BSA’s recommendations for the trilogue negotiations on the Digital Omnibus on AI urge EU co-legislators to preserve the Commission’s simplification objectives and avoid adding new burdens in the final text. The paper supports measures that enhance legal clarity and flexibility—such as clear compliance timelines, streamlined post-market monitoring, and alignment with sectoral legislation—while proposing targeted improvements to transitional periods and data processing provisions. It also opposes additions that expand obligations along the AI value chain, emphasizing that the final framework should remain proportionate, predictable, and supportive of innovation and competitiveness.